As we transition into the metaverse, companies are extending safety and anti-harassment policies into the virtual realm.