Emotionally attuned styling and shopping tools are reshaping fashion discovery, helping consumers to move away from keyword and product searches to intuitive, feelings-led journeys.