As part of its campaign to recruit fresh technology talent, the Swedish retailer is challenging candidates with 3D printing its iconic meatballs.