Haptic wearables and devices are bringing tactile stimulation to virtual environments, enabling consumers to literally feel the metaverse.