Expanding far beyond its gaming roots, the metaverse is becoming a youth hub in which the future of socialising, entertainment and creativity is already in play.