Augmented reality developer Internet of Elephants has launched a new game to raise awareness of the struggles faced by wildlife and conservation.