Showtown, the British seaside town’s first museum, will celebrate its history and future in delivering joy and whimsy.