Pop-up museums are transforming from novel experiences into platforms for people and brands to engage with discussions about the future.