Updated research from Zenger Folkman shows that women score higher than men in most leadership skills.