Tonic water has evolved from an afterthought to an essential part of a mixed drink, as challenger brands create products with more nuances in flavour and offering.