The iconic Hermitage Hotel unveiled a new face that is refreshed and playful while echoing the Nashville-based hotel’s rich history.