Lending a touch of luxury to the world of cryptocurrency, Fendi is collaborating with digital security company Ledger to launch an accessory for hardware wallets.