Luxury brands are stepping into the circular economy with innovations that transform waste materials into covetable creations.