While haute couture is traditionally a resource-heavy, unsustainable sector, the ice cream brand is stepping in to offer an unlikely solution.