Fashion brands are addressing the sector’s ableist design history, tackling representation, wearability and material innovation for a more inclusive future.