Swiss running brand On is launching a circular retail concept for its new zero waste running shoe, Cyclon.