The retailer is making secondary materials accessible to New York’s budding designers and eco-conscious fashion brands.