Priorities are changing in the US luxury market as brands seek to court high-net-worth clients with ever-more niche experiences, spaces and care.