As the number of direct-to-consumer (DTC) brands multiplies, many are seeking new ways to attract and retain customers.