The online retailer’s latest crowdfunding project, Build It, encourages consumers to vote on its next Alexa-enabled product.