Its series of community-facing modular lockers are designed to improve the experience of online delivery.