Archivist Studio is using upcycled fabric from luxury hotel bed linen to create simple white shirts that meet sustainable needs.