Young British shoppers are embracing thriftier habits and choosing to sell, mend, swap and rent their clothes, according to research by Mintel.