With shoppers aware of excess food packaging and single-use plastic, new platform Useless is helping to redirect shoppers to zero-waste stores.