Coal Drops Yard, a retail development that recently opened in King’s Cross in London, brings together small boutiques, luxury brands and cultural programming in a historic setting.