Sweethearts, the brand behind the iconic conversation heart candy, is embracing Gen Z dating trends with the launch of a limited-edition Situationships Box for Valentine’s Day.