Cosmetics company Humanoid Labs is blending make-up, tattoos, jewellery and fashion to launch a new beauty category: skinwear.