Ride-sharing app Uber, which promised to disrupt the industry, is now banking on regular cabs to power its next phase of growth.