Toymaker Mattel is responding to the growth in eco-conscious mindsets among children and parents with a plastic toy upcycling scheme.