Educators in Riga, Latvia, have turned to the virtual world of Minecraft to involve young people in urban planning.