Digital fitness platform Obé is recreating the social element of group workouts through its online Workout Parties.