The streaming service is launching A World of Calm, a 10-episode series created in collaboration with mindfulness app Calm.