Young men are still facing taboos when it comes to masculinity and their mental health, according to a study by Mintel.