Snøhetta has designed a pair of secluded wooden shelters to make hospitalisation easier for patients and their families.