The Donum Estate, one of California's finest Pinot Noir producers, is adding a pavilion by Icelandic-Danish artist Olafur Eliasson to its illustrious art collection.