Restaurants are blending ancestry with innovation, re-asserting cultural heritage and place of indigeneity as a driving force in the food sector’s future.