British restaurant group Wagamama is the first high street chain in the UK to give plant-based offerings an equal share on its menu.