Younger US consumers have consistently felt comfortable eating at restaurants in the inter-Covid period, according to research by Morning Consult.