Amid the rise in at-home deliveries, restaurants, media companies and social apps are launching virtual restaurants that combine food with entertainment.