The food-as-medicine movement is being rebranded to fit modern lifestyles, balancing flavour and function to shape our physical and psychological states.