The popular bakery-cafe has unveiled an augmented reality (AR) campaign that lets customers interact with its menu.