Hailed as an environmentally friendly alternative, bioplastic has been widely adopted by brands, but are we failing to address the real problem?