Fuelled by the belief that dairy products are a vital component of any healthy diet, Chinese consumers are increasingly adding milk, cheese and yoghurt to their shopping baskets.