The Japanese company has developed a concept for a futuristic restaurant that will serve 3D-printed sushi based on the individual nutritional needs of its patrons.