From kitchen pantries to new restaurant formats, African entrepreneurs are bringing the flavours of their homeland to Western consumers.