The fashion and lifestyle publication is entering the hospitality space with the launch of two boutique hotels.