Meeting and event company Peerspace is teaming up with United Airlines to launch travel bundles for remote working.