Companies are tapping into the benefits associated with fragrance, and its potential to create emotional connections, drive productivity and boost retail sales.