For the first time, digitally rendered products are directly shoppable from the department store’s windows.