The sportswear brand has launched a virtual store where shoppers can only access limited-edition items with credits earned from previous purchases.